đem phơi Tiếng Trung là gì

• 暅 <晒。多用于人名。>
  

• đem     把 đem quần áo đi giặt một cái 把衣服洗洗。 đem cuốn sách này về cho anh ấy...
• phơi     翻场 phơi lương thực 翻晒粮食。 phơi chăn đệm ; lật qua lật lại phơi chăn...

• 噢 还有 让他这次直接风乾
  À, nhớ bảo con lần này phải đem phơi ngoài trời nhé.
• “春江花月夜？”许欣然想了起来。
  ” Đêm xuân nồng nàn hương ” mà , chắc gì chịu đem phơi ?
• 如果没有烘干的条件可以用太阳晒。
  Nếu không có lò sấy thì đem phơi khô dưới nắng.
• 宁可晾晒较适宜晾晒请在室外通风的地方晾晒。
  Hái đem phơi nắng cho khô cất kỹ càng lâu càng tốt (theo Hải Thượng Lãn Ông).
• 万历年间，她病重将逝，在庭中曝晒旧裙。
  Trong niên hiệu Vạn Lịch, bị bệnh nặng sắp mất, đem phơi những chiếc váy cũ ở sân.
• 第一次做的，拿出来晒晒。
  sơ bộ rồi đem phơi cho khô.
• 一个月后，这女士很惊讶的看见邻居的衣服很干净。
  Một tháng sau, cũng vào buổi sáng, cô vợ ngạc nhiên khi thấy quần áo người láng giềng đem phơi rất sạch sẽ.
• 问题在黑暗中成长，变得越来越大，但是当暴露于真理的光芒时，他们就会收缩。
  Những nan đề phát triển trong bóng tối và ngày càng lớn hơn, nhưng khi đem phơi bày ra ánh sáng của lẽ thật, chúng sẽ tiêu biến đi.
• 「早上得翻晒几种药物，下午的时候，我想载几车药材，到市集里去换布料，给孩子们裁新衣裳。
  "Buổi sáng có vài thứ dược liệu cần phải đem phơi, xế chiều cùng ta chở mấy xe dược liệu đến chợ đổi lấy ít vải vóc cho bọn trẻ may quần áo mới."
• 甲午战前，日本人到中国海军参观，看见我们的士兵把衣服晒在大炮上面，就确定这种军队不能作战。
  Trước chiến tranh Giáp Ngọ (1895) người Nhật đến thăm hải quân Trung Quốc, thấy binh sĩ đem phơi quần áo la liệt trùm cả lên súng cà-nông, bèn xác định rằng cái loại quân đội này không thể tác chiến được.